Поездка полиграфистов среднеазиатского региона на международную выставку IGAS 2007

С 21 по 27 сентября в городе Токио, Япония, прошла международная полиграфическая выставка IGAS 2007(International Graphic Arts Show).Она проходит уже более 15 лет и стоит в одном ряду по значимости с такими полиграфическими выставками как: Drupa в Дюссельдорфе, Print в Чикаго, Ipex в Бирмингеме.

Девизом выставки, прошедшей в этом году стал лозунг: "Будущее печатной индустрии - надежность и прогресс". Более 125 тыс. посетителей и 550 компаний со всего мира принимали участие в этом шоу; крупные заводы- изготовители из Японии, Кореи, Китая, Тайваня, Филиппин, Индонезии, Индии, Австралии представили свои лучшие серии машин и новые разработки.

Компания "Eastern Trading House Inc." организовала тур для полиграфистов из Казахстана, Узбекистана и Киргизии на это мировое полиграфическое событие.

Специально для наших гостей были проведены демонстрации нового оборудования таких известных мировых производителей, как: Horizon International, Screen Media Technology и Ryobi Limited, а также, в дни выставки, специалисты нашей компании провели технические семинары по всем продуктам этих компаний, показав особенности оборудования и рассказав о преимуществах каждого из них.

Выставка IGAS, проводимая один раз в 4 года, проходила в Tokyo International Exhibition Center Tokyo Big Sight.

Основными группами товаров, представленными на выставке, были: оборудование и материалы; различные виды бумажной продукции; краски и тонеры; оборудование, используемое в переплетном деле и многое другое.

Несколько дней поездки были посвящены достопримечательностям Токио. Гости посетили живописное горное озеро в национальном парке, долину Гейзеров, императорский дворец.

Тщательная подготовка тура вместе с нашими поставщиками оправдалась: более сорока полиграфистов со всего среднеазиатского региона прибыли в столицу Японии - город Токио.

Токио, что по-японски означает Восточная столица, - один из крупнейших городов мира. Он раскинулся на берегах Токийского залива, и является домом для тринадцати миллионов жителей. Токио поражает своими размерами и невообразимым сочетанием современных зданий и древних храмов, сочетанием Востока и Запада, и, своими горожанами - по-западному открытыми и доброжелательными, и в то же время - по-японски деликатными и невозмутимыми.

Столица Японии уходит вверх своими новыми небоскребами, и вниз, зарываясь под землю в несколько этажей. Обжитые подземные владения Токио сегодня составляют уже более 300 тыс. м2. Токийское метро - одно из самых разветвленных в мире. Это переплетение 12 линий метро (часть из них - наземные или даже надземные) с сетью железных дорог пригородного назначения. В совокупности получается конгломерат из 70 с лишним линий, более 1000 станций и пассажиропотоком 20 миллионов в день.

Первый день выставки

Первый стенд, который посетили полиграфисты и представители компании ЕТН - был стенд RYOBI.

На стенде RYOBI впервые в мире была продемонстрирована реализованная в машине 750-й серии inline технология формирования голографического изображения на ультрафиолетовом лаковом слое. Система будет поставляться в качестве опции для многокрасочных офсетных печатных машин серии RYOBI 750 формата В2. Данная система УФ обработки в линию наносит слой УФ лака после печати изображения и соединяет лист со специальной пленкой, одновременно воздействуя на материал (бумага + УФ лак + пленка) УФ излучением. Изображение с пленки переносится на лаковое покрытие и, таким образом, наносятся голографические эффекты в линию, которые резко повышают привлекательность и конкурентоспособность печатной продукции.

Общие сведения о разработке

Под влиянием идеи "печати со специальными потребительскими свойствами при сокращении общего времени производственного цикла" компания RYOBI разрабатывает систему inline УФ отливки для машин серии RYOBI 750. Это решение, обеспечит повышение потребительских свойств и позволит типографиям создавать продукцию, выделяющую ее из ряда конкурентов. Подобные offline устройства продавались в прошлом различными производителями, но эта система установлена на машинах серии RYOBI 750 и обеспечит полный цикл печатного процесса за один прогон листа: от начальной стадии печати до УФ лакирования и голографического лакирования. С появлением inline УФ технологии отливки печать со специальными потребительскими свойствами становиться производительной, а качество голографического лакирования выполняется с высокой точностью совмещения. Голографические эффекты используются в различных областях, таких как, издательская печать, реклама, выпуск различных вариантов защищенной продукции, они используются для POP-рекламы, подарочной и сувенирной продукции, поздравительных открыток, стикеров, а также билетов, подарочных сертификатов и т.п.

Компания RYOBI дает возможность полностью удовлетворить потребности заказчика в печати класса люкс с уникальными свойствами, и разработала целый ряд систем, которые дают возможность осуществлять высококачественную печать на пленке, на линзовом растре, печати с так называемым "химическим тиснением" и другими специальными возможностями. Данное разнообразие технологий для печати с особыми свойствами класса люкс, предлагаемыми для машин 750 серии, теперь пополнилось за счет новой системы УФ отливки изображения. Мы уверены, что эта технология сделает существенный вклад в успешное развитие печати с повышенными потребительскими свойствами, которая поднимает статус типографии на рынке листовой печати на еще более высокий уровень.

Основные характеристики inline УФ отливки изображения:
- Возможность inline печати с голографическим лакированием 
- Установка в линию на машинах RYOBI серии 750 обеспечивает экономию места для всей системы. 
- Возможность применения любой формы пленки, включая изображения созданные заказчиками. 
- Пленку можно перемотать и использовать несколько раз. 
- УФ лампа, в которой применяется технология TwinRay* для снижения выделения тепла, может использоваться в устройстве УФ отливки изображения и в приемном устройстве. *TwinRay - зарегистрированная торговая марка Adphos Vertriebs GmbH (eltosch). 
- Бумага безопасно проводится с помощью грейферного механизма, обеспечивая стабильное качество приводки в процессе создания голографического изображения.


При печати голографического изображения модуль сушки опускается. Если печать голографического изображения не производится, модуль сушки остается поднятым и не влияет на проводку бумаги в процессе обычной печати.

После знакомства с новой системой УФ отливки изображения, гостям была представлена новая двухкрасочная модель RYOBI 782E, которая уже расширила линейку компактных машин RYOBI формата B2.

В ряду с новинками были продемонстрированы устройства для контроля цвета. В дополнение к уже существующим сканирующим денситометрическим системам для автоматического регулирования подачи краски PDS-E (с ручной протяжкой) и PDS-E AUTO (с моторизованной протяжкой) появились аналогичные системы контроля спектральных характеристик с обратной связью с машиной: PDS-E Spectro и PDS-E Spectro AUTO.

Нашим посетителям IGAS была продемонстрирована новинка в области интеграции цифровых рабочих потоков типографии RYOBI Print Job Manager. Эта система позволит типографиям реализовать функции создания, диспетчеризации и хранения заказов, а также контроля прохождения работ в реальном времени, сбора статистических данных о различных параметрах, характеризующих эффективность работы машин. Таким образом, Print Job Manager позволит увеличить эффективность управления печатным цехом даже в отсутствии дорогостоящих программ MIS.

Среди всего этого разнообразия новинок на стенде также были продемонстрированы уже известные машины RYOBI: RYOBI 925, RYOBI 758P, RYOBI 784EP, RYOBI 524GX, RYOBI 3404X-DI , RYOBI 3304HA , RYOBI 3200PCX.

Презентация по продуктам компании RYOBI проводилась руководителем группы отдела продаж господином Цукамото. Компания RYOBI позаботилась о том, чтоб каждому из нашей группы достались наушники для того, чтоб он мог услышать русскоязычную версию презентации. После рассказа мистер Цукамото, а также Онищенко Михаил - Директор ETH, а также специалист по продуктам компании RYOBI, отвечали на возникшие, в процессе презентации, вопросы.


Второй день выставки

На следующий день наша группа знакомились со стендом компании SCREEN.

Господин Франс Копс, директор по продажам компании SCREEN, представил нам допечатное оборудование, а его презентацию на русский язык переводил для наших гостей бренд- менеджер по допечатному оборудованию - Андрей Мальков.

Во время презентации г-н Франс Копс рассказал о линейке оборудования, особо остановившись на таких новинках как усовершенствованные модели CTP и устройства струйной печати.

Также г-н Франс Копс особо выделил новую разработку в области программного обеспечения управления рабочим потоком - Trueflow SE.

Более подробную информацию об этой разработке вы можете прочитать в новостях за июль месяц 2007 г. у нас на сайте.

После презентации вся наша группа переместилась на основной стенд компании SCREEN, где была проведена демонстрация оборудования. Особый интерес у многих посетителей стенда SCREEN вызвали два устройства - это CTP PlateRite FX870, объединяющий в себе возможность изготовления форм флексографической, высокой и офсетной печати, а также печатная машина Truepress 344, работающая по принципу цифрового офсета, но при этом использующая увлажнение и классические офсетные краски.

Термальное устройство PlateRite FX870 производства Screen разработано для экспонирования цифровых флексоформ форматом до 870 х 762 мм и покрывает практически весь спектр продукции, производимой посредством флексографской печати: этикетка, гибкая упаковка, гофрокартон, ценные бумаги. Новый продукт оснащен проверенной системой экспонирования, которая используется во всех термальных СТР Screen. Устройство работает с большим количеством цифровых пластин известных производителей, таких как DuPont, Flint Group (BASF), Toray, McDermid и Asahikasei. Стабильно высокое качество обеспечивается разрешением 2400 или 2540 dpi при линиатуре растра до 200 lpi. Вместе с PlateRite FX870 возможна поставка разработанного компанией SCREEN программного обеспечения для производства упаковки PackStudio SE. Это программное обеспечение построено на базе известного приложения Artwork Systems ArtPro и встроено в систему управления рабочим потоком Trueflow. Как и весь модельный ряд СТР Screen, PlateRite FX870 может поддерживаться системой управления рабочим потоком третьего производителя.

Цифровая печатная машина Truepress 344, является ответом компании SCREEN на основные возрастающие требования рынка - качество и оперативность печати коротких тиражей. Truepress 344 спроектирована "с нуля" и не является результатом усовершенствования традиционной печатной машины. При создании Truepress 344 использовались последние достижения ведущих конструкторов отрасли в области формирования изображения. Достичь высокого качества печати совсем непросто, но гораздо сложнее напечатать полиграфическую продукцию высокого качества в полном тираже. Это как раз та область, в которой японская компания SCREEN - лидер рынка устройств прямого экспонирования пластин не имеет равных.

Truepress 344 - это высокоавтоматизированная печатная DI машина А3 формата, позволяет получить четыре тиража, производительностью 500 листов / час. При печати процесс подачи листа происходит по узкой стороне. Процесс автоматизации начинается с загрузки пластины. Пластина автоматически загружается со встроенной кассеты. Затем сразу начинается процесс экспонирования изображения. Одновременно с ним замывается офсетная резина, настраивается самонаклад и выполняется настройка подачи краски. Уже через пять минут машина готова к печати с максимальной скоростью - 7000 листов / час. Для печати используются традиционные печатные краски и традиционное увлажнение, что позволяет печатать продукцию офсетного качества при низкой стоимости оттиска. Также автоматизированы водно-красочный баланс и установки красочного аппарата. В печатной машине используется собственная разработка Screen TrueFit Advance. При начале печати производится предварительная установка красок на основе данных о поступившем изображении. Затем в процессе печати, сканируется каждый лист (благодаря встроенному высокочувствительному сканеру), вышедший на приемку и производится автоматическая коррекция воды и красок. Для работы также опционально доступна IR-сушка. Для получения высокого качества печати используются собственные алгоритмы растрирования Screen, позволяющие работать не только с традиционными линейным и стохастическим растром, но и с гибридным растрованием SPEKTA. В качестве стандартного Workflow (программного обеспечения) рекомендуется фирменный продукт SCREEN TrueFlow. Благодаря использованию 1bit TIFF и JDF возможна интеграция практически с любым из существующих Workflow.


Третий день выставки

На третий день, на своем стенде нас встречали представители компании HORIZON. По стенду компании сразу стало ясно, что планы у компании HORIZON глобальные. Такого красиво и грамотно спроектированного стенда до этого не выставлялось, и наши гости с удовольствием осмотрели каждый из его разделов.

Стенд был поделен на 7 тематических зон, объединенных одной мыслью: "Автоматизация".

Целью экспозиции было показать, как можно сократить издержки с помощью современных систем автоматизации.- "Нет перерасходу энергии и отходам на приладку!"

Для этого на стенде разместились:

В зоне передовых достижений (Zone 1):

- Система i2i - Цифровая система потока задач совместимая с JDF/PPF

- 15-кареточная компьютеризированная машина термоклеевого скрепления : CABS5000 в составе: MG-60Ha + MG-60Hm + SB-15 + HT-101 (12-и лотковая тетрадеподборочная станция +15-ти кареточный биндер + трехножевая резальная машина)

- Буклетмэйкер : StitchLiner 5500 в составе: VAC-60Ha+VAC-60Hm+ST-40+ACF-30+SPF-30+HTS-30 (Листоподборочные модули с видеосистемой проверки изображения + фальцевальный модуль + модуль прошивки проволокой + трехножевая резальная машина)

- BQ-470+MU-470EVA (4-х кареточная машина для термо- и ПУР- скрепления)

- AFC-566F+PST-40 (Компьютеризированная фальцевальная машина +прессующее устройство)

На территории остальных зон можно было увидеть: фальцевальные машины В1го и В2 го форматов, брошюровальные комплексы, машины бесшвейного термоклеевого скрепления, оборудование для твердого переплета книг маленькими тиражами, перфораторы, оборудование для печати на футболках и многое другое.

Для начала наша группа разместилась в Zone 1, где нам продемонстрировали взаимодействие системы i2i с оборудованием Horizon. Затем мы осмотрели все новинки: и большую производительную систему для мягкого переплета CABS500 и маленькую трехстороннюю резку HT-30, и брошюровщик StitchLiner.


Четвертый день

Настало время для отдыха. В этот день наша группа посетила Императорский Дворец и другие интересные места Токио.

Токийский императорский дворец является официальной резиденций японского императора. Замок окружает стена с 20 воротами, 11 охранными башнями и 15 казармами. Над внутренней крепостью доминирует главная пятиэтажная башня замка высотой 51 метр.

Также наша экскурсия поднялась на смотровую площадку, которая находится на 45-ом этаже Токийского муниципалитета, откуда открывается великолепный обзор на окрестности.

Большой восторг вызвало посещение квартала Асакуса, а именно буддийского храма Сэнсодзи (Sensoji), более известного, как храм Асакуса Каннон (Asakusa Kannon). Храм поражал своей величественностью и изысканной красотой.

После обеда в Японском ресторане, наша группа отправилась в район Акихабара -более известного под названием "Электронный город" где сотни магазинов предлагают разнообразную электронику и бытовую технику. Там есть магазины tax-free и магазины с русскоговорящим персоналом. Для иностранных туристов, Акихабара привлекательна, прежде всего, возможностью приобрести новинки японской техники, которые еще не появились на внешних рынках.


Пятый день

Пожалуй, этот день был самым насыщенным среди новых впечатлений. Наша группа вместе с русскоговорящим гидом отправилась в ФУДЗИ-ХАКОНЭ-ИДЗУ - национальный парк площадью 1227 кв.км, расположенный в центральной части острова Хонсю. Главными достопримечательностями которого, являются: гора Фудзи, озера, горячие источники и острова вулканического происхождения с тропической растительностью.

В парке находятся, окруженные холмами с соснами и пихтами, пять озер - пять знаменитых озер Фудзи. Юго-восточнее Фудзи располагается лесной вулканический регион Хаконэ, знаменитый курортами с горячими источниками.

Его особенностью являются необычный двойной вулкан - Овакудани. Расположенное в национальном японском парке, озеро Аси известно как одно из красивейших мест для посещения. В водах его отражается гора Фудзи, обрамленная узором стройных сосен. Мы не упустили возможности прокатиться на корабле по этому кусочку рая.

Несмотря на маленькую территорию, в Токио очень много достопримечательностей, но, к сожалению, мы не все успели посмотреть из- за ограниченного времени пребывания.

Посещение выставки произвело колоссальное впечатление на полиграфистов. Многие из гостей первый раз присутствовали на таком крупномасштабном событии. Чтобы осмотреть и ознакомиться только с некоторыми крупными стендами ушло три дня.

Много полезных знакомств, интересных решений для печати, обзора нового оборудования и поставщиков можно было найти на этой выставке. Ведь возможность побывать на месте тем и хороша, что можно увидеть любое оборудование своими глазами и ознакомиться с ее техническими характеристиками из "первых уст" - представителей компании. Кроме того, у "наших" полиграфистов была замечательная возможность обменяться опытом и новостями. Надеемся, что эта поездка оказалась, полезной для всех участников.

Компания ЕТН выражает благодарность всем участникам поездки, а также нашим поставщикам в Японии за помощь в организации тура.

Мы хотим пожелать всем типографиям стабильного роста своего бизнеса на рынке современных полиграфических технологий и с нашей помощью держать курс на успех!